Traduction d’un article paru dans la revue féministe afghane Nimrokh, qui évoque les mariages non désirés et les suicides de jeunes filles désespérées ayant perdu tous leurs rêves d’avenir. Texte: Saya, journaliste à Nimrokh Traduction: Mathilde Weibel Article paru le 24 janvier 2023 sur le site Nimrokh. Aujourd’hui, 24 […]
NÉCROLOGIE. ROGER LOURET (1950-2023)
Salut l’artiste ! Il n’y avait que la Camarde pour le faire taire. C’est fait. Le cœurs sont tristes, mais pas question de rallier le cercle des pleureuses. Au risque d’insulter sa mémoire et l’entendre s’étrangler de rire du haut de son petit nuage. Roger Louret fut un personnage attachant […]
Bébés d’ici, bébés d’ailleurs Les enfants de l’ennemi Claire Mestre Dans Spirale 2022/3 (N° 103)
La condition des femmes est devenue un thème d’une actualité brûlante, celles qui vivent la guerre en Ukraine et celles qui migrent, mettant en lumière les terribles épreuves qu’elles doivent endurer (Schmoll, 2020). Ainsi, on ne peut plus ignorer le destin des femmes qui vivent des violences et qui […]
Une famille ukrainienne réfugiée en Lot et Garonne convoquée à L’Ofpra: Kafka sur Garonne et sur Seine (Rédaction Ancrage)
Une famille ukrainienne arrivée en France avant le déclenchement du conflit, hébergée dans un coin de Lot-et-Garonne, a été convoquée par l’OFPRA en région parisienne en vue d’une régularisation (ils sont actuellement sans papiers) le jeudi 22 décembre dernier, soit quasiment la veille de Noël. L’heure du rendez-vous étant […]